GANADORAS: Festival Nacional “LA MUJER Y EL CINE”

El Festival Nacional “LA MUJER Y EL CINE” tiene el agrado de anunciar las películas ganadoras de la 31ª edición. Los premios se entregaron ayer domingo 1 de Diciembre en el auditorio Malba. Ganadoras Work in progress "AÑOS CORTOS, DÍAS ETERNOS" de SILVINA ESTEVEZ Premios: Haddock films: $40.000 Pomeranec (post de musica y sonido) Fundacion universidad del cine (post de imagen) "HISTORIAS DE INVIERNO" de GABRIELA GUILLERMO E IRINA RAFFO Premios: Filmtofestival distribución Translately "LA NOCHE ADENTRO" de CARINA PIAZZA Y ALEJANDRO ALONSO Premios: La burbuja (pot sonido) Filmstofestival: distribución 30 festivales "TRANSOCEÁNICAS" de  LUCIA VASSALLO Y MERIXELL COLELL APARICIO Premio: Fundacion universidad del cine, realizacion de  dcp CORTOMETRAJES PREMIO “MARÍA LUISA BEMBERG.UNA NUEVA MIRADA”: $ 100.000 “PEQUEÑA” Guión, dirección y producción de: PAULA MANZONE y PAULA MOREL. PREMIO “LA MUJERY EL CINE”. EX AEQUO entre: “MI GORRA BRILLA” :Guión, dirección y producción de CELESTE ONAÍNDIA. Córdoba. (25 mil pesos) “UN DESEO” Guión y Dirección: AGUSTINA CLARAMONTE. Producción: AGUSTINA CLARAMONTE Y DARÍO MELILLO (25 mil pesos). Premio ARGENTORES “MEJOR GUIÓN” (30 mil pesos)        “PEQUEÑA” Guión, dirección y producción de: PAULA MANZONE y PAULA MOREL.      Premio SAGAI Femenino: Noelia Vergini  por “Aldana y Leon” Masculino: Julio Marticorena por “Un deseo” PREMIO  ADF "El silencio del cuerpo" de Agustina Broggia y Tatiana Poplawski Directora de fotografia:Melanie Rozin Mención Especial "Fuego Mudo" de Agustina Sanchez Gavier Director de fotografia: Mahmoud Belakhel Premio CINE.AR   "PEQUEÑA" de Paula Manzone y Paula Morel Premio ACCION  “PEQUEÑA” Guión, dirección y producción de: PAULA MANZONE y PAULA MOREL. Entregan una claqueta de la institución Mención ACCION "EL PEZ SI NO ABRE LA BOCA MUERE", de Agnese Boaretto

31º FESTIVAL NACIONAL “LA MUJER Y EL CINE”

28 / 29 / 30 de Noviembre y 1 de diciembre
MALBA Cine
Entrada libre


Se anuncia la programación de largometrajes para la edición de este año 
 

LARGOMETRAJES
 

Cuando brillan las estrellas / Argentina, 2018 / 81’ 
Viernes 29/11 - 00.00 hs


Dirección: Natalia Hernández / Guión: sebastian rotstein / Producción: Sebastian Perillo (Rispo Films), Marcela Avalos (Amada Films) / Productores Ejecutivos: Marcela Avalos, Sebastian Perillo, Juan Pablo Colombo / Música Original: Pedro Rossi / Director de Fotografía: Christian Cottet (ADF) / Montaje: Andrés Tambornino (SAE) / Directora de arte: Camila Perez / Diseño de Sonido: Mercedes Tennina / Vestuario: Ana Franca Ostrovsky / Maquillaje: Daniela Deglise, Gabriela Alejandra López  / Reparto: Maria Canale, Silvina Ganger, Ezequiel Gelbaum, Clarisa Hernandez, Julian Larquier Tellarini, Pablo Sigal

Sinopsis: ¿Qué es el amor? ¿Por qué nos empantanamos con algo que no nos hace bien? ¿Por qué el amor termina? ¿Cuándo empieza? ¿Cuándo se enciende la magia? Y así como las estrellas están donde están como parte de un destino ineludible, Lucas, Ana, Santiago, Verónica, Mariano y Diana vivirán sus historias sin saber que a veces los caminos no los elegimos aunque nos lleven precisamente a donde queremos ir.
***

De nuevo otra vez / Argentina, 2019 / 84’
Sábado 30/11 - 22.00 hs


Dirección: Romina Paula / Producción: Diego Dubcovsky / Productoras Ejecutivas: Florencia Scarano, Lucía Chávarri / Directora Asistente: Rosario Cervio / Director de Fotografía: Eduardo Crespo / Montajista: Eliane D. Katz (SAE) / Directora de Sonido: Mercedes Tennina (ASA) / Música Original: Germán Cohen / Directora de Arte: Paula Repetto / Vestuarista: Wanda Siri / Elenco: Romina Paula, Mónica Rank, Ramón Cohen, Esteban Bigliardi, Pablo Sigal, Mariana Chaud, Denise Groesman

Sinopsis: Romina, alejada de su novio, vuelve a la casa de su madre para intentar conectarse con quien era antes de ser madre. Quiere saber cómo era antes de la experiencia del avasallante amor a su hijo. Necesita comprender quién es, retornando a sus orígenes y reconstruyendo la historia familiar.
***

Hermanas de los árboles / Argentina, 2018 / 86’
WIP La Mujer y el Cine 2018
Premio: POMERANEC (40hs de premezcla de sonido)
Sábado 30/11 - 00.00 hs


Dirección: Camila Menéndez y Lucas Peñafort / Guión: Camila Menéndez, Lucas Peñafort / Producción: Victoria Chales / Productora Asociada: Roopa Barua de Kahini Media (India) / Dirección de Fotografía: Camila Menéndez / Edición: Santiago Esteves y Camila Menéndez / Post Sonido: Adrián Rodríguez y Gustavo Pomeranec / Sonido Directo: Lucas Peñafort / VFX: Alejandro Ceverino/ Color: Patricia Batle.

Sinopsis: En el desierto de Rajasthan (India) el nacimiento de una niña ya no es una maldición. Las familias que antes se deshacían de sus hijas por no poder pagar la dote, hoy celebran sus vidas plantando 111 árboles. Es la historia de aquellas mujeres como Kala que lograron trabajar fuera del hogar y organizar a otras. O Bhavari que apenas sabe escribir y está educando a su hija Nikita para que siga sus sueños de convertirse en enfermera.
***

La flor de la vida / Uruguay, 2017 / 86’
 Domingo 1/12 - 22.00hs


Dirección: Claudia Abend y Adriana Loeff / Producción: Daniel J. Chalfen, David Eckles, Minette Nelson, Claudia Abend y Adriana Loeff / Guión: Claudia Abend y Adriana Loeff / Fotografía: Jackie Bourdette y  Fabio Berrutti / Montaje: Claudia Abend y Adriana Loeff / Sonido: Daniel Márquez Y Fernando Serkhochian / Música Original: Lito Vitale / Reparto: Aldo Macor y Gabriella Pelissero

Sinopsis: Aldo y Gabriella llevan casi 50 años de matrimonio, tienen tres hijos y varios nietos, y se preparan para vivir su vejez en tranquilidad. Pero algo no está bien.

*** 

Las buenas intenciones / Argentina, 2019 / 86’
WIP La Mujer y el Cine 2018
Premio: UNIVERSIDAD DEL CINE (Confección de DCP)
Jueves 28/11 - 19.30 hs.


Direccion: Ana García Blaya/ Guión: Ana García Blaya / Fotografía: Soledad Rodríguez / Dirección de Arte: Marlene Lievendag. / Edición: Rosario Suarez (SAE), Joaquín Elizalde / Sonido: Martín García Blaya / Música: Ripe Banana Skins. / Vestuario: Flavia Gaitán / Maquillaje: Eugenia Sangalli / Reparto: Javier Drolas, Amanda Minujin, Ezequiel Fontenla, Carmela Minujin, Sebastián Arzeno, Jazmin Stuart, Juan Minujin

Sinopsis: Amanda y sus hermanos conviven alternadamente con sus padres divorciados. Pero un día, su mamá propone una alternativa fuera del país, lejos de la desprolija vida de su padre. Y a Amanda esta propuesta la pone en jaque.

***

Los sonámbulos / Argentina, 2019 / 107´
Domingo 1/12 - 18.00hs


Dirección: Paula Hernández / Producción: Juan Pablo Miller / Guión: Paula Hernández  / Dirección de arte: Aili Chen  / Sonido: Martín Grignaschi  / Fotografía: Guillermo Nieto / Montaje: Rosario Suárez / Reparto: Erica Rivas, Luis Ziembrowski, Marilú Marini, Valeria Lois, Daniel Hendler 

Sinopsis: Una mujer y su hija de 14 años, sonámbula, en pleno despertar. Una familia ritualista y endogámica. Verano, sudor, alcohol, cuerpos que cambian. Un festejo de fin de año en la casona histórica familiar, es la encerrona calurosa y necesaria para que los sonámbulos despierten.
***

PAÍS INVITADO: ESPAÑA

Viaje al cuarto de una madre  / España, 2018 / 94’
*Presentada por Cristina Andreu, presidenta de CIMA, Asociación de Mujeres Cineastas (España)
Viernes 29/11 - 22.00hs.

Dirección: Celia Rico Clavellino / Producción: Josep Amorós, Ibon Cormenzana / Guión: Celia Rico Clavellino / Fotografía: Santiago Racaj / Montaje: Fernando Franco / Reparto: Lola Dueñas,  Anna Castillo,  Pedro Casablanc,  Noemí Hopper,  Marisol Membrillo, Susana Abaitua,  Ana Mena,  Adelfa Calvo,  Silvia Casanova,  Maika Barroso.

Sinopsis: Leonor (Anna Castillo) quiere irse de su casa pero no se anima a decírselo a su madre. Estrella (Lola Dueñas) no quiere que su hija se vaya, pero tampoco puede retenerla a su lado. Madre e hija tendrán que afrontar esta nueva etapa de la vida en la que su mundo en común se tambalea.

---

El año pasado, La Mujer y el Cine celebró sus 30 años de vida
Con  los objetivos puestos siempre en lo que nuestras fundadoras proclamaron, hoy seguimos trabajando por y para las mujeres cineastas, las trabajadoras audiovisuales de detrás de la cámara, para todas aquellas que, habiendo elegido como profesión el mundo de las imágenes, sentimos que una vez más, en ésta edición 31, estamos juntas. Eligiéndonos y eligiendo apoyar la tarea creativa de las más jóvenes a través de nuestro Concurso Nacional de Cortos y apoyando proyectos en  la categoría Work in Progress.
Como país invitado elegimos España, y el honor de recibir a Cristina Andreu, presidenta de CIMA, que es la Asociación de mujeres cineastas y de medios audiovisuales. Nadie mejor que ella para hablarnos de la experiencia de armar una asociación que nuclea a todas las mujeres que hacen cine, que acompaña estrenos, premios y producciones y que está presente en todas y cada una de las actividades sociales y políticas que producen las mujeres creativas  de España. Ella nos trae su voz y algunas muestras de cortos y largos de reciente producción.
Y tendremos algunos largometrajes argentinos que nos da placer presentar, por su alta calidad, por haber recorrido festivales internacionales con gran éxito y porque sus directoras están muy cerca nuestro hace tiempo.
Por Annamaria Muchnik


***

El Festival Nacional "La Mujer y el Cine" forma parte de  DIVERSES, programa del Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA), que busca promover desde la cultura la lucha contra la violencia de género y la discriminación en todas sus formas, y la promoción de la igualdad, prioridades para la Cooperación Española.
El programa cultural DIVERSES reúne una amplia propuesta de actividades en torno al cine, el teatro, la música, la formación, las artes visuales y la literatura, que se desarrollan con el apoyo y/o la producción del CCEBA.
 

---

MÁS INFO:

FB: @lamujeryelcine
TW: @LaMujeryElCine

Cierre convocatoria cortos + WIP :: FESTIVAL NACIONAL “LA MUJER Y EL CINE” - Del 28/11 al 1/12. Malba

EL FESTIVAL NACIONAL “LA MUJER Y EL CINE” anuncia el cierre de convocatoria de cortometrajes y la prórroga del Work In Progress de largometrajes al 7 de Noviembre de 2019 Para acceder al formulario de inscripción: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf8cXMs4gHLGls7og8-WZGpp6Ll1OGzqpUrwkj-AUMriD6SRQ/viewform?fbclid=IwAR3iQrd8w80tsueY2PnaOYrKbzvz6qtgAar8TNIR3aa2WqKnxsUo9g9qZ-c PREMIOS CONCURSO CORTOMETRAJES Premio María Luisa Bemberg, una nueva mirada (donado por Fundación Universidad del Cine) $100.000 Premio La mujer y el cine: $ 50.000 Premio Argentores: Mejor Guion $ 30.000 Premio Cine.ar: Adquisición del cortometraje Premio Sagai Mejor Actor/Mejor Actriz: $15.000 para cada uno Premio Acción Premio ADF: Mejor Fotografía PREMIOS WIP LARGOMETRAJES Premio Universidad del Cine: DCP y Corrección de color Premio La Burbuja: Sonido 40 Hs de edición de sonido y consultorías con Martín Grignaschi Premio Pomeranec Música & Sonido: 40 horas de pre-mezcla de sonido Premio Haddock Films: Tres encuentros de Consultoría con la productora Vanessa Ragone sobre Pos Producción y Distribución Premio Translatearly: Traducción y Subtitulado del film Premio FilmsToFestivals: Servicio de Distribución en festivales nacionales e internacionales Acceder al formulario de inscripción: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf8cXMs4gHLGls7og8-WZGpp6Ll1OGzqpUrwkj-AUMriD6SRQ/viewform?fbclid=IwAR3iQrd8w80tsueY2PnaOYrKbzvz6qtgAar8TNIR3aa2WqKnxsUo9g9qZ-c   31º FESTIVAL “LA MUJER Y EL CINE” 28 / 29 / 30 de Noviembre y 1 de diciembre MALBA Cine Entrada libre   El año pasado, La Mujer y el Cine celebró sus 30 años de vida Con  los objetivos puestos siempre en lo que nuestras fundadoras proclamaron, hoy seguimos trabajando por y para las mujeres cineastas, las trabajadoras audiovisuales de detrás de la cámara, para todas aquellas que, habiendo elegido como profesión el mundo de las imágenes, sentimos que una vez más, en ésta edición 31, estamos juntas. Eligiéndonos y eligiendo apoyar la tarea creativa de las más jóvenes a través de nuestro Concurso Nacional de Cortos y apoyando proyectos en  la categoría Work in Progress. Como país invitado elegimos España, y el honor de recibir a Cristina Andreu, presidenta de CIMA, que es la Asociación de mujeres cineastas y de medios audiovisuales. Nadie mejor que ella para hablarnos de la experiencia de armar una asociación que nuclea a todas las mujeres que hacen cine, que acompaña estrenos, premios y producciones y que está presente en todas y cada una de las actividades sociales y políticas que producen las mujeres creativas  de España. Ella nos trae su voz y algunas muestras de cortos y largos de reciente producción. Y tendremos algunos largometrajes argentinos que nos da placer presentar, por su alta calidad, por haber recorrido festivales internacionales con gran éxito y porque sus directoras están muy cerca nuestro hace tiempo. Por Annamaria Muchnik     MÁS INFO: FB: @lamujeryelcine TW: @LaMujeryElCine

FESTIVAL NACIONAL "LA MUJER Y EL CINE": 5 al 8 de marzo

FESTIVAL NACIONAL  “LA MUJER Y EL CINE”
Del jueves 5 al domingo 8 de marzo, 2015
Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes
Figueroa Alcota 2280
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

FESTIVAL NACIONAL "LA MUJER Y EL CINE": 5 al 8 de marzo

Desde el jueves 5  y hasta el domingo  8 de marzo, celebrando el día Internacional de la Mujer, se realizará en el auditorio de la Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes el  Festival Nacional La Mujer y el Cine. El mismo presentará cortometrajes nacionales en concurso, que abordan  la temática de Discriminación. La competencia estará integrada por 30 cortos seleccionados entre los más de 90 recibidos. Además se exhibirán otros 10 fuera de competencia, 2 largometrajes de realizadoras argentinas y 1 work in progress. Uruguay es el país invitado y se hará presente con cortos dirigidos por cineastas mujeres y ponencias.

Vale destacar que en esta edición tenemos el placer de proyectar en la apertura, el Jueves 5 de Marzo, 18.30 hs, Algo azul  de Sabrina Farji. En palabras de la directora “Cuando una persona es sometida a violencia, hay algo de su ser que se desvanece. El Taller de Juegos Teatrales que inició FUNDACIÓN SAGAI  en el Refugio Juana Manso, tenía como uno de los principales objetivos indagar sobre cómo facilitar el proceso interno de recuperación de la identidad, a las víctimas de esa violencia. De esa experiencia, surgió Algo Azul, de la mano que extendió la Fundación y que tomó como posta, creó y condujo sabiamente Sabrina Farji. El hijo ya está haciendo su camino. Ojalá sea largo y feliz y cumpla sobradamente con su cometido”.

En dicha función especial también se presentará No hay Tierra sin Mal, mediometraje dirigido por la realizadora misionera Belén Bianco.  En No hay Tierra sin Mal, Ana se mira al espejo al tiempo que Silvia la peina. El despertar de su sexualidad llega tarde y el mundo que la rodea no la deja pensar. Silvia resiste el calor de su rutina y busca alguna forma de amor para atravesar el día.

Las formas de discriminación y  segregación que subsisten tanto en el  campo de género  como  en el étnico cultural, el socioeconómico, o el religioso,  ameritan el aporte de las miradas y enfoques de hombres y mujeres. Es por eso que el Festival convocó este año a participar en este concurso, centrado en la amplia temática de las  “DISCRIMINACIONES”, a los realizadores y realizadoras del país que deseen iluminar el dificultoso camino hacia la igualdad de derechos y oportunidades.

ALGO DE HISTORIA

 Desde su fundación a finales de la década del 80, la Asociación La Mujer y el Cine orientó su acción a la promoción del cine realizado por mujeres. Por aquel entonces, el acceso de las realizadoras a la dirección era dificultoso y restringido: con excepción de María Luisa Bemberg, todas las cineastas eran autoras de una sola obra. Han transcurrido más de 25 años y en  la actualidad, en nuestro país, podemos celebrar  la irrupción de numerosas y prestigiosas realizadoras -especialmente en la última década- muchas de las cuales encontraron en La Mujer y el Cine, en sus comienzos como cortometrajistas, un espacio de estímulo, de valoración y  de difusión.

                    

La edición 2015 del Festival Nacional de La Mujer y el Cine se hizo realidad una vez más gracias al apoyo de instituciones públicas y privadas. Contamos con el aporte del INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales), de INCAATV, del INADI ( Instituto Nacional contra la discriminación, la xenofobia y el racismo), de la familia Miguens-Bemberg, de DAC (Directores Argentinos de Cine) de  ARGENTORES (Sociedad General de Autores de la Argentina) de la Fundación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes y del Consejo Nacional de las Mujeres.

PROGRAMACION:

JUEVES  5 DE MARZO

* 18 horas:  “Algo Azul”, corto de Sabrina Farji        17´

"No hay tierra sin mal", largo de Belén Bianco          60´

* 20 horas: Concurso Nacional de Cortos

Maria                                14´

Ciclón                                2´23´´

Salir a escena                    27´

Inclusión laboral               2´40´´

Por dentro                         6´27´´

La Gaviota                        15´38´´

El intocable                        5´05´´

Naturaleza muerta            11´

El Sumiso                           18´

El Caminante                     8´

VIERNES 6 DE MARZO

* 18 horas: WIP de “Angelita, la doctora”,  de Helena Tritek

* 20 horas: Concurso Nacional de Cortos

El cumpleaños de Darcy                             6´45´´

La reina                                                      19´

Eloísa                                                         18´31´´

Cuestión de té                                            11´

Marchar                                                     13´45´´

Tortura y Gloria                                       14´40

El canto                                                       8´30´´

Las segundas                                              6´

Matías y Jerónimo                                     8´50´´

El silencio                                                   7´14´´

SABADO  7 DE MARZO

* 18,00 horas: Concurso Nacional de Cortos

Nueva de Fujian                                       20´

Irene en la telaraña                                  10´

Marianne                                                   1´

Viernes 20,15                                             9´

Mi marido                                                  15´

Nosotros mismos                                       11´54

Ella, él                                                                  10´10´´

Cupcakes                                                               4´40´´

Sol                                                                         15´40´´

El Adán                                                                 13´10´´

* 20 horas: Espacio Uruguay Charla de Inés Olmedo sobre Rina Massardi

Muestra cortos Uruguay

Arariyo                                                   17´

Corredores de verano                           13´

El hilo                                                     7´

La masajista                                         14´30´´

La pelota de fútbol                              10´57´´

Las calles de mi ciudad                        5´34´´

Réquiem                                                7´45´´

Tejer el manto                                   27 ´

DOMINGO 8 DE MARZO

* 17 HORAS: Cortos fuera de Concurso

No desearás                              14´30´´

Borges y Paraguay                   13´47´´

Caoba                                        13´

Punto cero                                 10´02´´

Todos los veranos                       3´30´´

Videojuegos                               17´

Salón Royale                             14´

Clausura                                   10´40´´

A tu salud                                 12´

La ventana abierta                  10´

* 19,30 HORAS: Premiación y proyección de los cortos ganadores

* 21,30 HORAS: "Mujer Lobo" de Tamae Garateguy                 92´